Mama can mean several things:
Words phonetically similar to /ma/ or /mama/ are the term for mother in many languages of the world (including totally unrelated ones). See "Mama and papa" for a discussion of this phenomenon.