Sex talk can be people talking to each other on the telephone about sex, this is usually a girl trying to make money for herself, so she sets up a line and people talk to her. See phone sex.
Sex talk is also what men get together to talk about; even heterosexual men will talk about underarm hair, pubic hair, their arses and penises.